ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΥΝΑ ΜΙΛΗΣΑΝ

ΚΑΛΕΝΤ ΧΟΣΕΪΝΙ



Κατηγορία : Λογοτεχνία
Θεματική κατηγορία : Κοινωνικό
Σειρά : Ξένη λογοτεχνία
Ημ. Έκδοσης : 06/02/2014
Σελίδες : 480
Ηλικία : 18+
Χιλιάδα Κυκλ.: 12η
Ανατύπωση : 3η
ISBN:978-618-01-0538-4
ISBN Ebook: 978-618-01-0539-1
Σχήμα: 14 x 21 cm
Βιβλιοδεσία : ΧΑΡΤΟΔΕΤΟ
Μορφή ebook : ePUB
Μεταφραστής : Αργυρώ Μαντόγλου

Λίγα λόγια

Σ’ ένα χωριό στο Αφγανιστάν, δύο αδέλφια μεγαλώνουν χωρίς τη μητέρα τους και βρίσκουν αποκούμπι ο ένας στον άλλον. Για την τρίχρονη Παρί, ο Αμπντουλάχ είναι περισσότερο σαν μητέρα παρά ο μεγαλύτερος αδελφός της. Για τον δεκάχρονο Αμπντουλάχ, η Παρί είναι όλη του η ζωή. Όταν ο πατέρας τους παίρνει την απόφαση να πουλήσει την Παρί στους πλούσιους Βαχντάτι που μένουν στην Καμπούλ, τα αδέλφια χωρίζουν. 

Καθώς τα χρόνια περνούν, η Παρί ξεχνά το παρελθόν της και κάποια στιγμή μετακομίζει στο Παρίσι μαζί με τη θετή μητέρα της. Ο Αμπντουλάχ παραμένει στο Αφγανιστάν και παλεύει καθημερινά για να επιβιώσει, χωρίς ποτέ να καταφέρει να γιατρέψει την πληγή του αποχωρισμού από την αδελφή του. Οι δρόμοι τους θα διασταυρωθούν και πάλι αλλά θα είναι πια πολύ αργά για να καλύψουν τον χαμένο χρόνο. 

Από την Καμπούλ στο Παρίσι και από το Σαν Φρανσίσκο στην Τήνο, ξετυλίγεται η συγκινητική και αξέχαστη ιστορία μιας οικογένειας, τα μέλη της οποίας αγαπούν, μισούν, προδίδουν, τιμούν και θυσιάζονται. Ένα μυθιστόρημα που μιλάει για το πώς νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλον και πώς οι επιλογές που κάνουμε επηρεάζουν τις επόμενες γενιές.

περισσότερα


…και δυο λόγια από τον συγγραφέα

 

Ξέρατε ανέκαθεν ότι είστε συγγραφέας;

 

Ήξερα ανέκαθεν ότι αγαπώ το γράψιμο. Γράφω από παιδί. Ήταν μια προσωπική μου ανάγκη από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου. Δεν μπορώ να θυμηθώ κάποια περίοδο της ζωής μου όπου δεν ήθελα να δημιουργώ χαρακτήρες και ιστορίες. Βέβαια αυτό δε σημαίνει ότι πάντα ήξερα πως ήμουν συγγραφέας. Δεν το σκέφτηκα ποτέ έτσι, ίσως γιατί πίστευα ότι πραγματικοί συγγραφείς είναι αυτοί που έχουν εκδοθεί, και οι συγγραφείς που έχουν εκδοθεί –στο μυαλό μου τουλάχιστον– ήταν ένα άλλο είδος γενικώς, ανήκαν σε μια τελείως διαφορετική διάσταση από τη δική μου. Θεωρούσα το γράψιμο μια προσωπική ευχαρίστηση. Υπό αυτή την έννοια, ακόμα κι όταν εκδόθηκε το ΧΑΡΤΑΕΤΟΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ, πάλι δίσταζα να με αποκαλέσω συγγραφέα, γιατί τότε είχα πείσει τον εαυτό μου ότι πραγματικοί συγγραφείς είναι όσοι έχουν εκδώσει πάνω από ένα βιβλίο. Πλέον έχω στερέψει από επιχειρήματα, οπότε όταν μου ζητείται να δηλώσω «Επάγγελμα» σε ταξιδιωτικά έγγραφα, σημειώνω τακτικά πια «Συγγραφέας». Θεωρώ ότι ανήκω σε εκείνους τους ελάχιστους και εξαιρετικά τυχερούς που ζουν κάνοντας αυτό που αγαπούν, αυτό από το οποίο κανένας δε θα μπορούσε να τους αποτρέψει εξαρχής.

 

(Απόσπασμα από συνέντευξη του Καλέντ Χοσεϊνί στη Huffington Post)

Δείτε video για το βιβλίο

Δημοσιεύματα & συνεντεύξεις

23 γνώμες αναγνωστών και κριτικών

  • photo Eleni.T


                        27/05/2019

    Έχοντας διαβάσει τα δυο προηγούμενα βιβλία του συγγραφέα δεν μπορώ να πω πως ενθουσιάστηκα οσο σ' εκείνα.Παρόλα αυτά η ιστορία έχει ενδιαφέρον και η γραφή του είναι ,όπως πάντα άλλωστε, πολύ καλή!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΔΕΤΣΗ


                        02/10/2018

    Υπεροχο...συγκινητικο και πολυ αληθινο, αν και αργει να σε βαλει στην ιστορια μα αυτο διαρκει λιγες απλα σελιδες!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Μαρία Βραχνέλη


                        17/09/2018

    πολύ αξιολογο βιβλιο, αξιζει τον κοπο να διαβαστει!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo THOMAIS


                        04/05/2018

    Καταπληκτικό βιβλίο! Μια συγκινητική ιστορία! Μια γραφή που σε καθηλώνει κ σε ταξιδεύει σε αγνώστους τόπους!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Μαρία


                        17/02/2018

    Πάρα πολύ καλή γραφή που με ταξίδεψε. Αν και δεν είχε happy end είναι ευκολοδιάβαστο και προβληματίζει τον αναγνώστη τόσο όσο πρέπει. Περνάει αρκετά μηνύματα. Απλά συγχαρητήρια!!!!!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo ΑΝΝΑ ΣΚΟΥΤΑΡΗ


                       

    Πραγματικά υπέροχο!!! Δεν έχω λόγια!!! Αξίζει να το διαβάσετε.

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Αγγελική


                       

    Συγκλονιστικό βιβλίο!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo ΕΛΕΝΗ ΧΑΡΛΑΥΤΗ


                       

    Διαβάζοντας και τα τρία βιβλία του Κ. ΧΟΣΕΙΝΙ, τον κατατάσσω αναμφισβήτητα στους καλύτερους σύγχρονους συγγραφείς. Το τελευταίο του βιβλίο ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΥΝΑ ΜΙΛΗΣΑΝ, ένα πραγματικό αριστούργημα, είναι ένα σπονδυλωτό μυθιστόρημα που εκτείνεται στις τελευταίες 5 δεκαετίες, από το 1950 έως το 2010, και ξεκινώντας πάντα ιστορικά από τον πολύπαθο Αφγανικό λαό, ξεδιπλώνει ένα απίθανο μωσαϊκό χαρακτήρων, πολιτισμών, κάνοντας ένα σύντομο πέρασμα και στην ελληνικά ιστορικά γεγονότα της δεκαετίας του 1960... Είναι εκπληκτικός ο τρόπος με τον οποίο ο συγγραφέας παρουσιάζει σαν απλός θεατής τόσο τραγικές καταστάσεις, τόσο αληθινά περιστατικά, των οποίων έχουμε γίνει όλοι μάρτυρες τα τελευταία χρόνια, και συνεπαίρνει τον αναγνώστη σε ένα χείμαρρο συναισθημάτων.... Πραγματικά δεν ήθελα να τελειώσει αυτό το βιβλίο... Ελπίζω στο μέλλον να έχουμε ένα ακόμη αριστούργημα από τον συγγραφέα!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Γεωργία Σταυρινού


                       

    Το αγόρασα μετά από προτροπή μιας φίλης που είχε ενθουσιαστεί με προηγούμενο βιβλίο του συγγραφέα. Για να είμαι ειλικρινής, με απογοήτευσε... Είναι αργό και πολύ κουραστικό...

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Νάνσυ Πολυζοπούλου


                       

    Εξαιρετικό βιβλίο, πολύ καλή γραφή και γεγονότα που πολλοί από εμάς δε θα μπορούσαμε καν να φανταστούμε πως διαδραματίζονται. Ο Καλέντ Χοσεϊνί χωρίς να κάνει τον αναγνώστη να πλήττει, δίνει μια ακριβή και ζωντανή περιγραφή των γεγονότων που αφηγείται. Από τα πιο όμορφα βιβλία που έχω διαβάσει.

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Σελιδοδείκτης


                       

    Καταπληκτικό βιβλίο, από εκείνα που στενοχωριέσαι μόλις ολοκληρώσεις την ανάγνωσή τους αλλά ποτέ δεν εγκαταλείπουν τη σκέψη σου. Ο Χοσεϊνί πραγματεύεται μία ευρεία γκάμα θεμάτων, με τη συγκίνηση να ξεχειλίζει μέσα από τη γραφή του, δίχως όμως να αποσκοπεί στον άκρατο μελοδραματισμό. Διαβάζοντάς το, αν κοιτάξεις στον καθρέφτη, σίγουρα θα δεις ένα μελαγχολικό χαμόγελο να είναι χαραγμένο στο πρόσωπό σου!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Παναγιώτα Μήτση


                       

    Πραγματικά πολύ καλό! Ένα βιβλίο γεμάτο εικόνες και συναισθήματα!!!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo MAROUSO


                       

    Σαν πλοκή είναι πολύ ωραίο αλλά πάρα μα πάρα πολύ κουραστικό.. Πολλά ονόματα και δεν έχει σειρά ώστε να καταλαβαίνουμε! Πολύ μπερδεμένο!!!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Αναστάσιος Μπογιάρης


                       

    Ένα καταπληκτικό βιβλίο από έναν καταπληκτικό συγγραφέα… Ένα βιβλίο γεμάτο με συναισθήματα.. Σε κάποιον από τους χαρακτήρες του βιβλίου σίγουρα θα βρεις και κάποιον που σου μοιάζει.. Επιπλέον, έχει κάνει πολύ καλή δουλειά σχετικά με τους ελληνικούς χαρακτήρες, λες και έχει ζήσει χρόνια στην Ελλάδα και έχει μάθει τις συνήθειες της ελληνικής οικογένειας. Δεν θα αφήσει κανέναν ασυγκίνητο!! ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΥΝΑ ΜΙΛΗΣΑΝ έστω και αργά αλλά μίλησαν!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo ανώνυμος ανάγνωσης


                       

    Ένα υπέροχο βιβλίο και τρομερά καλοδουλεμένο. Υπέροχη γραφή που δεν σε κουράζει. Βαθιά συγκινητικό που με έκανε αρχικά, να μπω στην επίσημη σελίδα του συγγραφέα και να συνεισφέρω μηνιαία στο ίδρυμα για τα παιδιά του Αφγανιστάν και επιπλέον, να γίνω ανάδοχος παιδιού από το Αφγανιστάν στην Actionaid! Νιώθω,τελικά, τρομερή ευφορία με αυτό!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Σταυρούλα Ν. Χριστοφυλλοπούλου


                       

    Εξαιρετική γραφή για ακόμη μία φορά από το συγγραφέα. Η πλοκή του βιβλίου ενδιαφέρουσα, με ανατροπές που συγκινεί. Συγχαρητήρια!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo driftingera


                       

    Ακόμα ένα υπέροχο βιβλίο από τον Καλέντ Χοσεϊνί!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo driftingera


                       

    Άλλο ένα υπέροχο βιβλίο από τον Καλέντ Χοσεϊνί!

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo Νασια Τριγωνακη


                       

    Από τα 3 βιβλία του συγκεκριμένου συγγραφέα το αγαπημένο μου είναι ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΧΡΥΣΩΝ ΗΛΙΩΝ. Το καινούργιο του το βρήκα ενδιαφέρον αλλά χωρίς τη συναισθηματική ένταση των προηγούμενων.

    Μου αρέσει!  0 Likes

  • photo δωρα χατζηνικολα


                       

    Ανυπομονώ να το διαβάσω.

    Μου αρέσει!  0 Likes

Επόμενες γνώμες >>

Πείτε μας τη γνώμη σας

Ευχαριστούμε για την κριτική σας! Η γνώμη σας είναι πολύ σημαντική για εμάς, τους συγγραφείς και τους αναγνώστες μας.
Όροι χρήσης

Βαθμολογήστε το

Ψευδώνυμο

 Αφήστε το κενό για να εμφανιστεί το αληθινό σας όνομα.

Γράψτε τη γνώμη σας

ΑΠΟΔΟΧΗ

Στο psichogios.gr χρησιμοποιούμε cookies για να διασφαλίσουμε την καλύτερη εμπειρία πλοήγησης. Θέλω να μάθω περισσότερα